PayPal 今天上午宣布，已完成對 GoPay（國付寶）70% 股份的收購，從而成為首個在中國提供在線支付服務的外國支付平台。這筆交易於 9 月 30 日獲得中國人民銀行的批准，目前已經完成。
交易的條款沒有披露。
GoPay 擁有中國的在線支付和移動支付牌照，主要為電商、跨境商務、旅遊等行業提供支付產品。與 PayPal 類似，GoPay 幫助商家接受在線付款。目前，中國支付市場被本土公司，包括支付寶和微信支付主導，但這個市場的規模達到數萬億美元，因此 PayPal 仍有機會。
根據 Frost & Sullivan 的預測，僅僅只考慮移動支付，這個市場的年複合增長率就將達到 21.8%，從 2017 年的 29.93 萬億美元增長到 2023 年的 96.73 萬億美元，部分原因是電商市場的需求增長。此外到 2023 年，活躍的移動支付用戶總數預計將達到 9.56 億。跨境支付市場的規模也將擴大，尤其是在電商、旅遊和海外留學等領域。2016 年，這個數字為 6.66 萬億美元。
美國金融服務公司長期以來一直在努力進入中國市場。去年，中國央行表示，將進一步向外資支付服務開放市場，但審批一直很慢。2018 年，美國運通引人注目地成為了首家獲准在中國設立卡片交易清算服務的美國信用卡網絡。Visa 和萬事達也試圖進入這個市場。
PayPal 總裁及 CEO 丹·舒爾曼（Dan Schulman）在關於這筆交易的聲明中表示：「我們很高興完成這筆歷史性的交易，這筆交易使我們可以更好地參與這個充滿活力的市場。這將幫助我們成為中國金融機構和技術平台更強大的合作夥伴。我們期待為中國電商和支付生態的發展貢獻力量。」
翻譯：維金
PayPal completes GoPay acquisition, allowing the payments platform to enter China
